At the Rose Playhouse on London’s Bankside, an English translation of Johann Wolfgang von Goethe’s 18th Century German classic, Iphigenia in Tauris, can be seen (and heard) for the first time in a staged setting. The story is based on an ancient Greek myth but when it comes to…